《喵，请许愿》的故事继续围绕池炎和小休展开。池炎原本是个性格孤僻的图书管理员，而小休则是一只来自猫星的“猫娘”，因为一场意外来到地球，并和池炎签订了契约。这一集中，两人的关系因为一场误会而变得微妙起来。

  这天，池炎发现小休最近总是神神秘秘的，经常半夜偷偷溜出去。他担心小休是不是遇到了什么麻烦，但又不好意思直接问。小休似乎也察觉到了池炎的疑虑，但她并没有解释，反而表现得更加躲闪。两人之间的气氛变得有些尴尬，池炎甚至开始怀疑小休是不是想离开地球回到猫星。

  其实，小休偷偷溜出去是为了给池炎准备一个惊喜。原来，池炎的生日快到了，小休想亲手给他做一个蛋糕。但她对人类的烹饪一窍不通，只好每天晚上偷偷练习。可惜她的“厨艺”实在糟糕，不仅把厨房弄得一团糟，还引来了邻居的投诉。池炎发现后，误以为小休在搞什么恶作剧，忍不住责备了她几句。

  小休觉得委屈，一气之下跑出了家门。池炎这才意识到自己可能误会了她，赶紧追出去找。他在附近的公园里找到了独自生闷气的小休，两人终于敞开心扉。小休红着眼睛说自己只是想给他一个惊喜，池炎听后既感动又愧疚，连忙道歉。

  误会解开后，两人一起回家，小休继续她的“蛋糕大业”，而池炎则在一旁耐心指导。虽然最后的成品看起来有点奇怪，但池炎却觉得这是世界上最好吃的蛋糕。这一晚，两人的感情更进一步，池炎也终于明白，小休早已成为他生活中不可或缺的一部分。